Hôtel Maison Philippe Le Bon à Le tourisme en Bourgogne-Franche-Comté

Beste gast, Hartelijk dank voor uw fijne beoordeling! We zijn blij te horen dat u heeft genoten van het hotel en de ligging vlakbij het prachtige centrum van Dijon. Het is ook fijn te lezen dat ons personeel u vriendelijk heeft ontvangen — we zullen dit compliment zeker doorgeven aan het team. We hopen u in de toekomst opnieuw te mogen verwelkomen! Met vriendelijke groet

Chère Cécile, Nous sommes ravis que vous ayez apprécié le charme et l'emplacement de notre hôtel, ainsi que le calme des lieux, des atouts auxquels nous tenons particulièrement. Merci également pour vos retours sur nos chambres : nous sommes heureux qu'elles vous aient offert propreté, fonctionnalité et confort. Du côté de notre restaurant, nous sommes ravis que vous ayez apprécié la finesse de nos plats ainsi que la variété de notre petit-déjeuner, servi dans un cadre que nous nous efforçons de rendre agréable. Merci encore pour cette belle note, nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau très prochainement ! La Direction

Chère Aurélie, Nous sommes ravis d'apprendre que votre séjour à l'Hôtel Maison Philippe Le Bon vous a laissé un si beau souvenir. Nous transmettrons vos compliments avec grand plaisir à notre collaborateur, qui sera très touché de savoir que sa bonne humeur a contribué à la réussite de votre accueil 😊 Merci également pour vos mots sur votre chambre, nous sommes heureux qu'elle vous ait offert calme et confort pour cette soirée. Merci enfin pour votre belle recommandation, c'est toujours un plaisir de la lire ! Au plaisir de vous accueillir à nouveau très prochainement. La Direction

Hello, thank you so much for your kind words! We're delighted to hear that our front desk team took great care of you, especially with dining recommendations. We'll be sure to pass along your compliments to the team, they'll be thrilled to know their help made a difference in your stay. We hope to have the pleasure of welcoming you back again soon! Best regards

Sehr geehrte(r) Gast, vielen Dank für Ihre ausführliche Bewertung und die Zeit, die Sie sich dafür genommen haben. Es freut uns, dass Sie mit den Betten, den Bädern sowie der Klimaanlage zufrieden waren, und dass Sie die zentrale Lage unseres Hotels in Dijon zu schätzen wussten. Gleichzeitig nehmen wir Ihre kritischen Anmerkungen sehr ernst. Wir bedauern, dass unser Hotel bei Ihnen einen etwas unpersönlichen Eindruck hinterlassen hat, das ist nicht der Standard, den wir bieten möchten. Auch Ihr Hinweis zum Foto auf unserer Website ist uns wichtig, wir werden das umgehend prüfen und gegebenenfalls korrigieren, damit unsere Gäste ein realistisches Bild erhalten. Was die Parkmöglichkeiten betrifft, so sind unsere hoteleigenen Plätze tatsächlich begrenzt, weshalb wir auf das gegenüberliegende…

vielen Dank für Ihre Bewertung! Es freut uns sehr zu lesen, dass Sie mit der zentralen Lage unseres Hotels sowie der Sauberkeit der Zimmer, Betten und Badezimmer zufrieden waren. Auch dass unser Service Ihren Erwartungen entsprochen hat und Sie die Nähe zum Zentrum zu schätzen wussten, freut uns besonders. Vielen Dank nochmals für Ihr Feedback. Wir hoffen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen! Mit freundlichen Grüßen,

Bonjour et merci beaucoup pour ce très bel avis ! Nous sommes ravis d'apprendre que votre séjour de 3 jours parmi nous s'est aussi bien passé. Merci pour vos compliments concernant notre personnel, nous lui transmettrons vos mots avec grand plaisir. Nous sommes également heureux que notre petit-déjeuner, avec des produits frais et de qualité, ainsi que notre dîner aient su vous satisfaire. Enfin, merci d'avoir souligné cet équilibre entre le charme de l'ancien et la modernité, c'est exactement l'atmosphère que nous cherchons à offrir à nos hôtes. Merci encore pour votre belle recommandation, nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau très prochainement ! La Direction

Beste gast, Hartelijk dank voor uw beoordeling! We zijn blij te lezen dat u genoten heeft van de charme van ons historische hotel, de ruime kamers en het prachtige uitzicht over de oude stad. Ook fijn om te horen dat de locatie en de wifi-verbinding naar wens waren. We nemen uw opmerking over de prijs zeker mee, deze weerspiegelt de kwaliteit en de unieke ligging die wij onze gasten willen bieden, maar we begrijpen dat dit voor u een aandachtspunt was. Nogmaals bedankt voor uw feedback. We hopen u in de toekomst opnieuw te mogen verwelkomen! Met vriendelijke groet,

Hello Sara, thank you so much for your wonderful review! We're delighted to hear that you enjoyed perfect service during your stay and that our team's friendliness and helpfulness stood out to you. We'll be sure to pass along your kind words to the staff. We're also happy that our location near the old town made it easy for you to explore Dijon. It's one of the things our guests appreciate most about staying with us! Thank you again for sharing your experience, we hope to welcome you back again soon! Best regards, The hotel manager

Bonjour Madame, Bonjour Monsieur Popojski, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de partager votre expérience. Nous sommes navrés que votre séjour à l'occasion de votre anniversaire de mariage n'ait pas été à la hauteur de vos attentes. Nous regrettons les désagréments rencontrés dans votre chambre ainsi que votre déception concernant l'attention portée lors de votre dîner. Nous vous remercions en revanche pour vos compliments concernant notre accueil et notre serveuse en charge des vins, à qui nous transmettrons votre message. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau pour vous offrir une meilleure expérience. Bien cordialement, L'équipe de La Maison Philippe le Bon

Bonjour Nathalie et merci beaucoup pour ce message si chaleureux ! Nous sommes ravis d'apprendre que votre nuit chez nous a été un moment parfait à tous points de vue. Merci pou r vos compliments concernant l'accueil ainsi que votre chambre, cela nous fait très plaisir à lire. Merci également pour votre belle recommandation, c'est le plus beau des compliments ! Nous serons ravis de vous accueillir à nouveau très prochainement. À très bientôt, La Direction

Bonjour Régine et merci beaucoup pour ce retour très complet ! Nous sommes ravis que votre chambre vous ait offert calme, propreté et espace, ainsi que pour vos compliments sur notre petit-déjeuner, avec des produits frais et variés qui nous tiennent particulièrement à cœur. Merci également d'avoir souligné l'emplacement de notre hôtel ainsi que l'amabilité et la réactivité de notre personnel. Nous prenons en revanche très au sérieux vos remarques concernant le mobilier et l'agencement de la chambre, notamment l'absence de fauteuil ou de porte-bagages, ainsi que le renouvellement des dosettes de café et des produits de salle de bain. Ce sont des détails qui ne devraient pas vous échapper, et nous sommes désolés de cet oubli lors de votre arrivée. Votre retour sera transmis à nos équipes d…

Hello, thank you so much for this lovely review! We're absolutely delighted to hear you had such a wonderful stay, and it means the world to know our staff made you feel so welcome. We'll be sure to pass along your kind words to the team. We're also thrilled that the room, food, cocktails, and location all lived up to your expectations, and we have to say, Dijon has a way of winning people over! 😊 Thank you again for sharing your experience, we'd love to welcome you back again soon (whether you're visiting or have made the move)! Best regards, The Hotel Manager

Bonjour Judith et merci beaucoup pour votre retour ! Nous sommes ravis que le charme de notre établissement, niché dans cette rue paisible, vous ait séduit, ainsi que nos cours intérieures, un cadre idéal pour se détendre ou déjeuner. Merci également pour vos compliments sur l'accueil et le service, ils nous font très plaisir. Nous sommes également heureux que notre carte du restaurant ait su vous satisfaire. Merci encore pour ce bel avis, nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau très prochainement !

Beste gast, Hartelijk dank voor uw fijne beoordeling! We zijn blij te horen dat u genoten heeft van de kleinschaligheid van ons hotel en de ligging dicht bij het centrum van deze prachtige stad. Ook leuk dat u onze eigen cocktailbar achter het hotel heeft weten te waarderen, dat is inderdaad een leuke troef! Fijn ook om te lezen dat de kamers, ondanks hun compacte formaat, u een schoon, modern en volledig ingericht gevoel gaven. Nogmaals bedankt voor uw feedback. We hopen u in de toekomst opnieuw te mogen verwelkomen! Met vriendelijke groet, Het team van

Dear katie, Thank you so much for this wonderful review — it truly made our day! 🌟 We're thrilled to hear that our hotel stood out as the best stop on your French road trip! We'll be sure to pass your kind words along to Geoffrey and the rest of the team — comments like yours mean the world to them. We're especially glad we could fit you in for supper and that the food and cocktails hit the spot after a long day on the road. A good night's sleep in a comfortable room is exactly what every traveler deserves! We hope your road trip continued to be full of wonderful discoveries, and we would absolutely love to welcome you back on your next visit to the area. The hotel manager

Bonjour Eric et merci beaucoup pour ce très bel avis ! Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre chambre ainsi que notre emplacement. Merci également pour vos compliments concernant notre personnel, nous lui transmettrons vos mots avec grand plaisir. Merci enfin pour votre recommandation à 100%, c'est le plus beau des compliments ! Nous serons ravis de vous accueillir à nouveau très prochainement.